Farfurie portelan japonez, pictura manuala Inbante, 1910-20 - marcaj Kutani Kuma

Farfurie portelan japonez blue&white, pictura manuala Inbante, cca. 1910 - 1920 - marcaj Kutani Kuma

Autenticitate: Farfuria are marcajul 本日大 九 製 谷 熊
Stare: Foarte bună, fără defecte.
Dimensiuni: 17 cm diametru și 2 cm înălțime/grosime.

Farfuria are marcajul 本日大 - Dai Nichi Hon, adică Marea (Măreața) Japonie. Conform Catalog Gotheborg marcajul este folosit în perioada Meiji (1868 - 1912) perioadă în care naționalismul nippon atinsese cele mai înalte culmi. Acel kanji 大 (Dai) face diferența între o piesă de 110 - 120 de ani și una doar cu marcajul 日 本 Nippon (Nichi Hon) - ceea ce înseamnă că a fost produsă după 1930 - 1940. Farfuria mai are marcajul 製 谷 熊 - Sei tani kuma - care s-ar traduce „Manufacturat/produs Valea Ursului”. Este numele cuptorului. Mai apare și numeralul 九 9 în cerc - Ku, prin urmare vorbim de Ku-tani sau „Nouă văi”, zonă celebră pentru cuptoarele de ardere a porțelanului, încă de la sfârșitul sec. XVI.

Pe piața virtuală (inclusiv pe Okazii) există mulți vânzători care afirmă că vă aflați în fața unei „antichități” fără cel mai mic argument (marcaje, cataloage, articole scrise, certificat de autenticitate ș.a) or și o franzelă după două zile este veche, după trei este foarte veche!

Prețul:
Greu de comentat!
Farfuria aceasta este destul de veche, 110 -120 ani, originală, marcată - așa că se găsește la $150 - $170, plus shipping-ul. Va trebui să căutați singuri, pentru a vă face o idee - ținând cont de elementele indicate, în special de vechime și marcaj!

Descriere:
O farfurie decorativă, porțelan ”blue & white”, cu un model foarte vechi, stilizat.
Interesantă este tehnica de realizare, străveche - inventată de chinezi în jurul anului 1800. În Japonia a pătruns spre sfârșitul sec. XIX și se numește „Inbante”.

Pe scurt, pentru desenul dorit se realizează o gravură din lemn, care acoperită cu pigment (oxid de cobalt) se aplică pe o bucată de hârtie de orez - care e absorbantă. Hârtia se aplică pe porțelanul crud, nears, iar acesta absoarbe pigmentul și odată cu el desenul. Culorile de umplere, mai diluate, sunt adăugate ulterior, cu pensula și sunt culori de apă - se observă și în fotografii! Are loc o ardere de 10 ore, la aprox. 700 C - pentru a se fixa modelul/desenul.
Porțelanul este glazurat apoi și băgat în cuptor la o temperatură mare (1050 C).
Apoi se aplică aurul coloidal peste glazură - adică după ce obiectul este pictat, glazurat și copt în cuptor la 1050 C, se aplică pictura cu aur și mai este băgat în cuptor la 400 C, pentru fixare.

Pentru produsele acestea se folosește un porțelan dur (1/2 caolin, 1/4 feldspat și 1/4 cuarț) de cea mai înaltă calitate - cu cea mai fină granulație, astfel desenul s-ar blura.